Read Джонатан Ливингстън Чайката by Richard Bach Free Online
Book Title: Джонатан Ливингстън Чайката|
The author of the book: Richard Bach
Date of issue: 1996
Format files: PDF
The size of the: 28.15 MB
City - Country: No data
Loaded: 1686 times
Reader ratings: 3.3
ISBN 13: 9789544740658
Read full description of the books:
Jonathan Livingston Seagull - a story, Richard Bach
Jonathan Livingston Seagull, written by Richard Bach, and illustrated by Russell Munson is a fable in novella form about a seagull who is trying to learn about life and flight, and a homily about self-perfection. It was first published in 1970. In 2014 the book was reissued as Jonathan Livingston Seagull: The Complete Edition, which added a 17-page fourth part to the story.
The book tells the story of Jonathan Livingston Seagull, a seagull who is bored with daily squabbles over food. Seized by a passion for flight, he pushes himself, learning everything he can about flying, until finally his unwillingness to conform results in his expulsion. An outcast, he continues to learn, becoming increasingly pleased with his abilities as he leads a peaceful and happy life.
One day, Jonathan met two gulls who took him to a "higher plane of existence" in which there was no heaven but a better world found through perfection of knowledge. There he meets another seagull who loves to fly. He discovers that his sheer tenacity and desire to learn make him "pretty well a one-in-a-million bird." In this new place, Jonathan befriends the wisest gull, Chiang, who takes him beyond his previous learning, teaching him how to move instantaneously to anywhere else in the Universe. The secret, Chiang says, is to "begin by knowing that you have already arrived." Not satisfied with his new life, Jonathan returns to Earth to find others like him, to bring them his learning and to spread his love for flight. His mission is successful, gathering around him others who have been outlawed for not conforming. Ultimately, the very first of his students, Fletcher Lynd Seagull, becomes a teacher in his own right, and Jonathan leaves to teach other flocks.
Part One of the book finds young Jonathan Livingston frustrated with the meaningless materialism, conformity, and limitation of the seagull life. He is seized with a passion for flight of all kinds, and his soul soars as he experiments with exhilarating challenges of daring aerial feats. Eventually, his lack of conformity to the limited seagull life leads him into conflict with his flock, and they turn their backs on him, casting him out of their society and exiling him. Not deterred by this, Jonathan continues his efforts to reach higher and higher flight goals, finding he is often successful but eventually he can fly no higher. He is then met by two radiant, loving seagulls who explain to him that he has learned much, and that they are there now to teach him more.
Jonathan transcends into a society where all the gulls enjoy flying. He is only capable of this after practicing hard alone for a long time and the first learning process of linking the highly experienced teacher and the diligent student is raised into almost sacred levels. They, regardless of the all immense difference, are sharing something of great importance that can bind them together: "You've got to understand that a seagull is an unlimited idea of freedom, an image of the Great Gull." He realizes that you have to be true to yourself: "You have the freedom to be yourself, your true self, here and now, and nothing can stand in your way."
n the third part of the book are the last words of Jonathan's teacher: "Keep working on love." Through his teachings, Jonathan understands that the spirit cannot be really free without the ability to forgive, and that the way to progress leads—for him, at least—through becoming a teacher, not just through working hard as a student. Jonathan returns to the Breakfast Flock to share his newly discovered ideals and the recent tremendous experience, ready for the difficult fight against the current rules of that society. The ability to forgive seems to be a mandatory "passing condition."
"Do you want to fly so much that you will forgive the Flock, and learn, and go back to them one day and work to help them know?" Jonathan asks his first student, Fletcher Lynd Seagull, before getting into any further talks. The idea that the stronger can reach more by leaving the weaker friends behind seems totally rejected. Hence, love, deserved respect, and forgiveness all seem to be equally important to the freedom from the pressure to obey the rules just because they are commonly accepted.
In 2013 Richard Bach took up a non-published fourth part of the book which he had written contemporaneously with the original. He edited and polished it and then sent the result to a publisher. Bach reported that it was a near-death experience which had occurred in relation to a nearly fatal plane crash in August 2012, that had inspired him to finish the fourth part of his novella. In February 2014, the 138-page Bach work Illusions II was published as a booklet by Kindle Direct Publishing. It also contains allusions to and insights regarding the same near-death experience. In October 2014, Jonathan Livingston Seagull: The Complete Edition, was reissued and includes part four of the story.
عنوانها: پرنده ای به نام آذرباد؛ جوناتان مرغ دریایی، جاناتان مرغ دریایی؛ نویسنده: ریچارد باخ؛ تاریخ نخستین خوانش: ماه جولای سال 1991 میلادی
نخستین بار در سال 1354 هجری خورشیدی، با عنوان: پرنده ای به نام آذرباد؛ با ترجمه ی بانو: سودابه پرتوی؛ در انتشارات امیرکبیر و در سال 1369 هجری خورشیدی با عنوان: جوناتان مرغ دریایی، با ترجمه ی بانو: فرشته مولوی، و جناب هرمز ریاحی، در انتشارات کتابهای جیبی چاپ شد
عنوان: جاناتان مرغ دریایی؛ نویسنده: ریچارد باخ؛ مترجم: لادن جهانسوز؛ ویراستار: محسن مدیری؛ تصویرگر و نقاش: راسل مانسون؛ تهران، بهجت، 1371؛ در 112 ص؛ شابک: 9646671020؛ چاپ دوم و سوم 1378؛ چهارم 1379؛ پنجم و ششم 1380؛ هفتم 1381؛ هشتم و نهم 1382؛ چاپ یازدهم 1385؛ سیزدهم 1387؛ چهاردهم 1388؛ هجدهم 1391؛ چاپ بیستم 1393؛
همان داستان «منطق الطیر» عطار است که «سی مرغ»، در جستجو به سیمرغ میرسند، داستان اینبار دستمایه ی «ریچارد باخ» شده است. سیمرغ عطار در این شعرگونه همان بهشت است، که جاناتان میپرسد: «آیا مکانی به نام بهشت وجود دارد؟» در پاسخ میشنود از مرغ فرزانه، که: «خیر جاناتان، چنین مکانی وجود ندارد. بهشت یک مکان، یا یک زمان نیست، بهشت یعنی کامل شدن». بخش چهارم کتاب را که در سال 2014 میلادی به متن کتاب افزوده شده هنوز نخوانده ام. ا. (احمد) شربیانی
Download Джонатан Ливингстън Чайката ERUB
Download Джонатан Ливингстън Чайката DOC
Download Джонатан Ливингстън Чайката TXT
Read information about the author
Since Jonathan Livingston Seagull - which dominated the #1 spot on the New York Times Bestseller List for two consecutive years - Richard Bach has touched millions of people through his humor, wisdom and insight.
With over 60 million copies of his books sold, Richard Bach remains one of the world's most beloved authors. A former USAF fighter pilot, Air Force captain and latter-day barnstorming pilot, Bach continues to be an avid aviator-author, exploring and chronicling the joys and freedom of flying, reporting his findings to readers.
His most recent works include Travels with Puff, which recounts Bach's journey from Florida to Washington state in his small seaplane, Puff, and Illusions II: The Adventures of a Reluctant Student, which incorporates Bach's real-life plane crash.
In October 2014, the never-before-published Part Four to Jonathan Livingston Seagull was published.
Readers can find more about Richard and his work at www.richardbach.com
Reviews of the Джонатан Ливингстън Чайката
Add a comment
Download EBOOK Джонатан Ливингстън Чайката by Richard Bach Online free